Наваждение Люмаса: открой свое сознание

Скарлетт Томас подарила миру «Наваждение Люмаса» еще в 2006 году, но читатели и критики за 10 лет так и не решили что это: безумная фантазия или захватывающий роман в околонаучном антураже.

Содержание книги крутится вокруг извечной темы: любопытство + скучная реальная жизнь = приключения. Только приключения в другом измерении.

По сюжету юная аспирантка-журналистка находит в букинистической лавке книгу, которую вживую почти никто не видел, но тайна которой опутана пугающими слухами проклятия. Произведение обещает стать дверью в иную реальность, похожую на рассказ безумного шляпника. Эриел, одерживая творчеством викторианского ученого Томаса Люмаса, не может устоять перед искушением и тратит все свои деньги на коробку букинистики. Однако другое измерение таит в себе куда больше опасностей, чем красивых открытий.

Книга местами слишком запутанная, понять ее полностью, особенно последнюю треть, практически невозможно, но язык (возможно, это заслуга переводчика) легкий, а содержание интересное. Первые две трети, по большей части охватывающие события, происходящие в нашем измерении, читаются как приключенческий роман. В этих частях «тропосфера» еще не кажется слишком сложной темой, и мозг получает свою дозу удовольствия, доказывая, что способен осознавать такие материи. Трудности начинаются потом.

Если убрать сложные запутанные определения и научный язык, то из книги становится понятно, что тропосфера – особое измерение, создание из мыслей, в котором расстояние – очень относительная величина, характеризующаяся порядком расположения мыслей. Расстояние = время, материя = мысль. Эту информацию необходимо помнить на протяжении всего чтения, иначе можно утонуть в сложных словах героев и запутаться в логике их поступков.

Постепенно путешествия в тропосферу затягивают, и девушке все труднее возвращаться домой. Здесь можно провести параллель с безумными мечтателями, только они обычно что-то в финале создают, а Эриел всего лишь пытается повторить судьбу марвелловских супергероев и спасти мир.

Запихнутая в «Наваждение» тема секса кажется притянутой за уши, будто автор в какой-то момент решил добавить в сюжет более понятных материй: самокопания и странных вожделений вроде бы скромной девушки. Помимо этого, герои книги периодически срываются, причем не только в свои околонаркотические путешествия, но и в словесные тирады: в их диалогах физика смешивается с теориями сотворения мира и материальности мыслей, а украшено все размышлениями о сознании и подсознании.

Подводя итог, можно сказать, что «Наваждение» - книга очень замороченная и на любителя, но читать ее в любом случае стоит. Она вышибает за границы «читательской зоны комфорта» и дает каждому свое: кому-то околонаучные размышления, кому-то – справочник по гомеопатии, кому-то – приключения, кто-то же найдет в ней забавный современный роман в необычных декорациях декаданса и психосоматики. А приятным бонусом станет действительно красивое оформление издания с угольно-черным срезом, который так и тянет погладить.